
Falt pladask for denne luen. Mønsteret ligger gratis på Ravelry. Og nå finnes det også på norsk – oversatt av undertegnede. :o)
Designeren ønsket få oversatt oppskriften til andre språk, så da meldte jeg meg. Gøy å prøve seg som oversetter også.
http://www.ravelry.com/projects/mimouna/mortice-lock-hat

Jeg strikket luen på pinne #3.5 i Safir. La opp 100 masker til vrangborden, og økte til 110 masker før jeg startet på diagrammet. Brukte akkurat ett nøste hvitt, det var såvidt det ble en liten stump å feste. Av det svarte gikk det med 35 gram, inkludert dusken.
I dag er strikkedamen bakedame. En gjærdeig står til heving, og forhåpentligvis blir det noen brett med småkaker også. Får holde meg borte fra nettet mens de er i ovnen, så de ikke blir svidd. Klok av skade, hehe.
Ha en flott torsdag! :o)


































